← Loutkové divadlo na Sicílii s pohledem do zákulisí v Ortigii — zpět k syrakuským pupi

Umění

Tři školy sicilských pupi

Čím se liší palermská a katánská škola sicilského loutkového divadla, kam zapadá Syrakusy, malované plakáty, hudba a kde vidět staré pupi.

Od Syracuse Puppet Show Guide · fakta naposledy ověřena

Najít termín loutkového představení ↗

Rychlá odpověď

Sicílie má dvě hlavní loutkářské školy, Palermo na západě a Catania na východě, a liší se velikostí, hmotností i způsobem ovládání loutek. Katánské jsou větší a těžší, ovládané z lávky za pozadím; palermské jsou menší, s kloubovými koleny, ovládané ze stran. Syrakusy patří k východní tradici s vlastní variantou: loutky velikostí a hmotností blízké katánským, ale s koleny, která se ohýbají.

Jedno umění, dvě hlavní školy

UNESCO popisuje dvě hlavní sicilské školy, palermskou a katánskou, jako odlišné především velikostí a tvarem loutek, způsobem jejich ovládání a rozmanitostí malovaných pozadí. Obě inscenují stejný svět paladinů a Saracénů a obě oblékají své bojovníky do skutečné zbroje, bohatě zdobené a cizelované. Třetí tradice zapustila kořeny v Neapoli a jižní Itálii. Vědět, kterou školu sledujete, vám pomůže pochopit, proč bitvy vypadají tak, jak vypadají.

Catania a východ

Dva sicilští loutkoví rytíři v brnění, žena-rytíř s šupinovým ramenním chráničem a rytíř s knírem, zavěšení na železných tyčích u kamenné zdi
Dva obrnění pupi, žena-rytíř a paladin s knírem · Photo: Lucarelli, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Catanský styl je tradicí východní Sicílie, včetně provincií Catania, Messina a Syrakusy. Jeho loutky mají vycpané rámy, které je činí těžšími, obvykle měří 110 až 130 cm a mohou vážit kolem 30 kilogramů. Jejich nohy se neohýbají, což umožňuje, aby váha spočívala na jevišti, a bojovníci obvykle drží meč v pravé ruce. Loutkovodiči pracují z vyvýšeného můstku za zadní kulisou, takže jeviště je široké, ale mělké, a hlasy postavám propůjčují mluvčí za scénou.

Palermo a západ

Na západní Sicílii jsou loutky menší, vysoké kolem 90 cm a vážící 5 až 10 kilogramů. Jejich kolena jsou kloubová a drát vedený pravou rukou jim umožňuje tasit a zasouvat meč. Loutkovodiči stojí v kulisách po stranách, ve stejné úrovni jako loutky, což činí jeviště hlubším než širším. Mistr loutkovodič řídí představení, ovládá loutky a propůjčuje hlas všem postavám včetně ženských a stará se také o zvukové a světelné efekty.

Syrakuská vlastní varianta

Syrakusy patří do východní tradice, ale mají svůj vlastní osobitý rys. V historických divadlech v Syrakusách jsou loutky podobné catanským velikostí, váhou, ovládáním i repertoárem, ale jejich nohy mají kloub v koleni. Syrakusy mají loutkové divadlo, které uvádí Opera dei Pupi, a italský wikipedický záznam o Ortigii umisťuje malé loutkové divadlo do historického centra ostrova. Je to zde živé umění, ne jen muzejní exponát.

Plakáty, hudba a dlouhý cyklus

Loutkové společnosti se propagovaly malovanými plakáty zvanými cartelli. V Catanii se malovaly temperou na balicí papír a zobrazovaly hlavní scénu večerní epizody; palermské byly rozděleny na čtverce, obvykle osm, z nichž každý představoval jednu epizodu dlouhého cyklu, s listem označeným pro daný večerní pořad. Liší se i hudba: Catania kdysi měla malý orchestr s drnkacími nástroji, zatímco dnes je běžná hudba reprodukovaná; v Palermu na konci devatenáctého století housle ustoupily flašinetu.

Těžké časy a přežití

Toto umění bylo více než jednou blízko zániku. Jeho úpadek byl zaznamenán již na konci devatenáctého století; ve třicátých letech mu uškodil film; a hospodářský boom padesátých a šedesátých let vylidnil staré čtvrti, které plnily divadla. UNESCO označuje Opera dei Pupi za jediný příklad nepřerušené tradice tohoto druhu divadla a v roce 2008 ji zařadilo na svůj seznam živého dědictví lidstva.

Kde vidět staré loutky

Pokud vám představení nedá spát a chcete vidět víc, Mezinárodní muzeum loutek Antonia Pasqualina v Palermu, založené v roce 1975, uchovává přes 5 000 exponátů z celého světa a největší a nejucelenější sbírku palermských, catanských a neapolských pupi. Menší sbírky najdete po celé Sicílii. Vidět loutky obou škol vedle sebe je nejrychlejší způsob, jak pochopit, jak rozdílné jsou.

Přečtěte si dále: Kdo je kdo mezi paladiny

Najít termín loutkového představení ↗

Zdroje

  1. UNESCO intangible heritage entry for the Opera dei Pupi
  2. Wikipedia (English) on the Opera dei Pupi
  3. Wikipedia (English) on the Antonio Pasqualino International Puppet Museum
  4. Wikipedia (Italian) on the island of Ortigia

Další možnosti rezervace v Syrakusách

Najít termín loutkového představeníRezervujte si místa nyní, zaplaťte až později