← Ortigia'da sahne arkası ziyaretiyle Sicilya kukla tiyatrosu — Syracuse kuklalarına geri dönüş

Sanat

Sicilya pupi'sinin üç ekolü

Sicilya kukla tiyatrosunun Palermo ve Catania ekollerinin nasıl farklılaştığı, Syracuse'un nereye oturduğu, boyalı afişler, müzik ve eski pupi'leri nerede görebileceğiniz.

Tarafından Syracuse Puppet Show Guide · bilgiler son kontrol edildi

Bir kukla gösterisi tarihi bulun ↗

Hızlı yanıt

Sicilya'da batıda Palermo ve doğuda Catania olmak üzere iki ana kukla ekolü vardır ve bunlar boyut, ağırlık ve kuklaların nasıl çalıştırıldığı bakımından farklılaşır. Catania'nınkiler daha büyük ve daha ağırdır, sahne arkasındaki bir köprüden çalıştırılır; Palermo'nunkiler daha küçüktür, dizleri eklemlidir ve yanlardan çalıştırılır. Syracuse doğu geleneğine aittir ve kendine özgü bir varyantı vardır: boyut ve ağırlık bakımından Catania'nınkine yakın kuklalar, ama bükülen dizlerle.

Tek sanat, iki ana ekol

UNESCO, Sicilya'nın iki ana ekolü olan Palermo ve Catania'yı başlıca kuklalarının boyutu ve şekli, çalıştırılma biçimleri ve boyalı dekorlarının çeşitliliğiyle ayırt edildiğini belirtir. Her ikisi de aynı paladinler ve Sarazenler dünyasını sahneye koyar ve her ikisi de savaşçılarını zengin süslemeli ve işlemeli gerçek zırhlarla giydirir. Üçüncü bir gelenek Napoli ve güney İtalya'da kök saldı. Hangi ekolu izlediğinizi bilmek, savaşların neden böyle göründüğünü anlamanıza yardımcı olur.

Catania ve doğu

Taş bir duvara karşı demir çubuklarından asılı duran, pullu omuzluklu bir kadın şövalye ile bıyıklı bir şövalyenin yer aldığı zırhlı iki Sicilya kuklası
Zırhlı iki pupo, bir kadın şövalye ve bıyıklı bir paladin · Photo: Lucarelli, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Catania üslubu, Catania, Messina ve Syracuse illerini kapsayan doğu Sicilya'nın geleneğidir. Kuklaları, onları daha ağır kılan dolgulu iskeletlere sahiptir, genellikle 110 ila 130 cm boyundadır ve yaklaşık 30 kiloya ulaşabilir. Bacakları bükülmez, bu da ağırlığın sahneye yüklenmesini sağlar ve savaşçılar genellikle kılıcı sağ elde tutar. Kuklacılar, dekorun arkasındaki yükseltilmiş bir köprüden çalışır; böylece sahne geniş ama sığdır ve sahne arkasındaki konuşmacılar karakterlere seslerini verir.

Palermo ve batı

Batı Sicilya'da kuklalar daha küçüktür, yaklaşık 90 cm boyunda ve 5 ila 10 kilodur. Dizleri eklemlidir ve sağ elden geçen bir tel, kılıcı çekip kılıfa sokmalarını sağlar. Kuklacılar, kuklalarla aynı seviyede, yanlardaki kulislerde durur; bu da sahneyi genişliğinden daha derin kılar. Usta kuklacı gösteriyi yönetir, kuklaları çalıştırır ve kadınlar da dahil olmak üzere her karakteri seslendirir, ayrıca ses ve ışık efektlerini yapar.

Syracuse'un kendine özgü varyantı

Syracuse doğu geleneğinin içinde yer alır ama kendine özgü bir dokunuşu vardır. Syracuse'un tarihi tiyatrolarında kuklalar boyut, ağırlık, kullanım ve repertuvar açısından Catania'nınkilere benzer, ancak bacaklarında dizde bir eklem vardır. Syracuse'da Opera dei Pupi'yi sahneleyen bir kukla tiyatrosu vardır ve Ortigia'nın İtalyanca Wikipedia maddesi, adanın tarihi merkezinde küçük bir kukla tiyatrosuna yer verir. Burada bu, yalnızca bir müze parçası değil, yaşayan bir sanattır.

Afişler, müzik ve uzun döngü

Pupi toplulukları, cartelli adı verilen boyalı afişlerle tanıtım yapardı. Catania'da bunlar ambalaj kâğıdı üzerine tempera ile boyanır ve akşamın bölümünün ana sahnesini gösterirdi; Palermo'nunkiler ise genellikle sekizer kareye bölünürdü, her biri uzun döngünün bir bölümüydü ve o geceki gösteri için işaretlenmiş bir sayfa bulunurdu. Müzik de farklıdır: Catania'da bir zamanlar mızraplı tellerden oluşan küçük bir orkestra vardı, bugün ise kayıtlı müzik yaygındır; Palermo'da on dokuzuncu yüzyılın sonunda kemanların yerini laterna aldı.

Zor günler ve hayatta kalma

Bu sanat birden fazla kez yok olmanın eşiğine geldi. Gerilemesi on dokuzuncu yüzyılın sonunda bile fark edilmişti; 1930'larda sinema ona zarar verdi; 1950'ler ve 1960'ların ekonomik patlaması ise tiyatroları dolduran eski mahalleleri boşalttı. UNESCO, Opera dei Pupi'yi bu tür bir tiyatronun kesintisiz geleneğinin tek örneği olarak nitelendirir ve 2008'de onu insanlığın yaşayan mirası listesine dahil etmiştir.

Eski kuklaları nerede görebilirsiniz

Gösteri size daha fazlasını arzulatıyorsa, 1975'te kurulan Palermo'daki Antonio Pasqualino Uluslararası Kukla Müzesi, dünyanın dört bir yanından 5.000'den fazla parçaya ve Palermo, Catania ve Napoli pupi'lerinin en büyük ve en eksiksiz koleksiyonuna ev sahipliği yapıyor. Sicilya genelinde daha küçük koleksiyonlar da bulunuyor. Her iki ekolün kuklalarını yan yana görmek, aralarındaki farkı anlamanın en hızlı yoludur.

Sonraki: Saray adamları arasında kim kimdir

Bir kukla gösterisi tarihi bulun ↗

Kaynaklar

  1. UNESCO intangible heritage entry for the Opera dei Pupi
  2. Wikipedia (English) on the Opera dei Pupi
  3. Wikipedia (English) on the Antonio Pasqualino International Puppet Museum
  4. Wikipedia (Italian) on the island of Ortigia

Syracuse'da rezerve edebileceğiniz diğer deneyimler

Bir kukla gösterisi tarihi bulunŞimdi yerinizi ayırtın, ödemeyi güne yakın yapın