Мистецтво
Три школи сицилійських пупі
Чим відрізняються палермська та катанська школи сицилійського лялькового театру, яке місце посідає Сиракуза, розписані афіші, музика та де побачити старовинних п'єро.
Знайти дату лялькової вистави ↗Швидка відповідь
На Сицилії діють дві головні школи лялькарства — палермська на заході та катанська на сході, — і вони різняться розміром, вагою та способом керування ляльками. Катанські ляльки більші й важчі, ними керують з містка за задником; палермські — менші, з рухомими колінами, ними керують із боків сцени. Сиракузи належать до східної традиції, але мають власний варіант: ляльки, близькі до катанських за розміром і вагою, проте з колінами, що згинаються.
Одне мистецтво, дві головні школи
ЮНЕСКО описує дві головні сицилійські школи, Палермо та Катанію, як такі, що відрізняються насамперед розміром і формою ляльок, способом керування ними та різноманіттям розписаних задників. Обидві ставлять той самий світ паладинів і сарацинів, і обидві вдягають своїх воїнів у справжні обладунки, багато оздоблені та карбовані. Третя традиція вкоренилася в Неаполі та південній Італії. Знаючи, яку школу ви дивитеся, ви краще розумієте, чому битви виглядають саме так.
Катанія та схід
Катанський стиль — це традиція східної Сицилії, зокрема провінцій Катанія, Мессіна та Сиракуза. Його ляльки мають м'який каркас, що робить їх важчими, зазвичай сягають 110–130 см заввишки і можуть важити близько 30 кілограмів. Їхні ноги не згинаються, завдяки чому вага спирається на сцену, а воїни зазвичай тримають меч у правій руці. Ляльководи працюють із піднятого містка за задником, тому сцена широка, але неглибока, а голоси персонажам дають промовці за лаштунками.
Палермо та захід
На заході Сицилії ляльки менші — близько 90 см заввишки та 5–10 кілограмів. Їхні коліна мають шарніри, а дріт, протягнутий крізь праву руку, дозволяє їм вихоплювати та вкладати меч. Ляльководи стоять за кулісами з боків, на одному рівні з ляльками, що робить сцену глибшою, ніж ширшою. Майстер-ляльковод керує виставою, водить ляльок і озвучує кожного персонажа, включно з жіночими, а також створює звукові та світлові ефекти.
Власний варіант Сиракуз
Сиракуза належить до східної традиції, але має власний відтінок. В історичних театрах Сиракуз ляльки схожі на катанські за розміром, вагою, технікою водіння та репертуаром, але їхні ноги мають шарнір у коліні. У Сиракузах є ляльковий театр, який ставить Opera dei Pupi, а стаття італійської Вікіпедії про Ортігію згадує невеликий ляльковий театр в історичному центрі острова. Тут це живе мистецтво, а не лише музейний експонат.
Афіші, музика та довгий цикл
Трупи пурі рекламували себе розписаними афішами, що звалися картеллі. У Катанії їх писали темперою на обгортковому папері й зображали головну сцену вечірнього епізоду; палермські ділилися на квадрати, зазвичай вісім, кожен — епізод довгого циклу, з аркушем, позначеним для тогочасної вистави. Музика також різниться: у Катанії колись був невеликий оркестр із щипковими струнними, а нині поширена записана музика; у Палермо наприкінці дев'ятнадцятого століття скрипки поступилися місцем катеринці.
Скрутні часи та виживання
Це мистецтво не раз було на межі зникнення. Його занепад відзначали вже наприкінці дев'ятнадцятого століття; кінематограф завдав удару в 1930-х; а економічний бум 1950–1960-х спорожнив старі квартали, що наповнювали театри. ЮНЕСКО називає Opera dei Pupi єдиним прикладом безперервної традиції такого театру і в 2008 році внесла її до списку живої спадщини людства.
Де побачити старі ляльки
Якщо вистава залишить вас із бажанням побачити більше, Міжнародний музей ляльок імені Антоніо Паскуаліно в Палермо, заснований у 1975 році, зберігає понад 5 000 експонатів з усього світу та найбільшу й найповнішу колекцію палермських, катанських і неаполітанських пупі. Менші колекції зберігаються по всій Сицилії. Побачити ляльки обох шкіл поруч — найшвидший спосіб зрозуміти, наскільки вони різні.
Читати далі: Хто є хто серед паладінів
Джерела