聖騎士角色介紹

故事來源

《法蘭西事蹟》（The Matter of France），又稱加洛林循環史詩，是中世紀關於查理曼及其聖騎士的傳說總集，源自古法語的武功歌。聖騎士，即「十二廷臣」，是查理曼宮廷中最傑出的騎士，其名單因史料而異，但羅蘭始終位居首位。義大利詩人後來改寫了這套循環史詩，增添更多奇幻與浪漫色彩：博亞爾多的《戀愛中的奧蘭多》與阿里奧斯托的《瘋狂的奧蘭多》。西西里的傀儡劇場即取材於這些詩篇，經由一部自1858年起分期連載的散文改寫本流傳開來。

查理曼與奧蘭多

查理曼是基督教騎士所侍奉的加冕皇帝；真實的查理曼於800年在羅馬加冕為帝。他麾下最偉大的勇士是奧蘭多，即義大利的羅蘭。歷史上真實的羅蘭於778年死於龍塞斯瓦列斯山口，《羅蘭之歌》即講述他在該地英勇犧牲的事蹟。傳說賜予他寶劍杜蘭達爾與號角奧利芬特。在阿里奧斯托的詩作中，他對安潔莉卡的愛戀使他陷入瘋狂，正是此處所展示的彩繪pupi海報上的場景。

里納爾多與布拉達曼特

里納多（Rinaldo），即義大利版的雷諾·德·蒙托邦（Renaud de Montauban），最初是艾蒙四子之一，這幾位兄弟在雷諾殺死查理曼大帝的一位姪子後，與大帝展開長期征戰。他騎乘魔法駿馬拜亞德（Bayard），在義大利詩歌中，他是奧蘭多（Orlando）的表親，也是與他爭奪安潔莉卡（Angelica）的情敵。他的妹妹布拉達曼特（Bradamante）本身就是一名騎士：身披白甲、手持白色盾牌與一柄魔法長矛，凡被觸及者皆落馬。在《瘋狂的羅蘭》（Orlando furioso）中，正是她將魯傑羅（Ruggiero）從巫師的囚牢中解救出來。

Angelica、Ruggiero 與戀人之結

安潔莉卡以契丹公主之姿抵達查理曼的宮廷，令所有騎士為她爭風吃醋。她從他們身邊悄然離去，被撒拉森騎士魯傑羅從海怪手中救出，最終嫁給平凡士兵梅多羅，而這個消息正是讓奧蘭多發狂的導火線。魯傑羅由巫師阿特蘭特在非洲撫養長大，為撒拉森人征戰，直到愛上布拉達曼特，改宗並娶她為妻。他們的故事貫穿《瘋狂的羅蘭》始終。

撒拉森側

撒拉森人是聖騎士的敵人，而詩篇則賦予他們輝煌的君王形象。非洲之王阿格拉曼特率軍入侵法蘭西。薩爾薩與阿爾及爾之王羅多蒙特在巴黎圍攻查理曼，其誇口之甚，竟使他的名字成為「rodomontade」（大言不慚）一詞的由來；他最終在婚禮上與魯傑羅決鬥身亡。撒拉森騎士費拉烏則是此史詩循環中的另一位常客。在傀儡戲舞台上，撒拉森人的五官更為銳利，身穿長褲、頭戴頭巾，盔甲上飾有半月與星辰。

阿斯托爾福與登月之旅

阿斯托佛，英格蘭聖騎士，也是奧蘭多與里納多的表親，是這個傳奇系列中的喜劇英雄。他擁有一把能將對手挑落馬下的黃金長矛、一支號角一吹便令敵人四散奔逃的魔法號角，以及一本按字母順序編排索引的咒語書。當奧蘭多失去理智時，阿斯托佛騎上鷹馬——那匹飛馬——踏上尋找解藥的旅程，隨後駕著烈焰戰車奔赴月球，那裡是一切在地球上失落之物的歸處，並將奧蘭多的理智裝在瓶中帶回。正是這樣的情節，讓這個傳奇系列從不缺乏素材。

加諾，叛徒

每個傳奇系列都需要一個反派，而這一個有加諾·迪·馬甘扎，即義大利的加內隆。在《羅蘭之歌》中，他怨恨繼子羅蘭，將查理曼的軍隊出賣給撒拉森人，導致了龍塞沃戰役的伏擊。馬甘扎家族的背叛在義大利成了背信棄義的代名詞。每當加諾在故事中出現，背叛往往近在咫尺，光憑這一點，就能讓你對一個場景讀出許多端倪。

如何在舞台上辨別他們

基督教騎士的面容雕刻得柔和對稱，盔甲外罩短裙，頭盔、胸甲和盾牌上皆飾有家族徽記，以便觀眾辨認。撒拉森人的五官則更為鮮明。不穿盔甲的角色，如貴婦、僕役和喜劇人物，則屬於另一個群體。留意盾牌：一旦你辨認出奧蘭多或里納多的徽記，就能在任何一場戰鬥中追隨他們的身影。

繼續閱讀： 義大利偶戲：值得一看嗎？